« Jean de la Seine » a été longtemps le nom d’un individu relaté par diverses chroniques, légendes et chansons évoquant à travers les siècles la vie des gens des bords de Seine de la région du Châtillonnais (21). La première identification connue de ce personnage remonte à une estampe bourguignonne datée de 1620 environ, réalisée à la pointe sèche (collection privée) ; diverses autres représentations sont à l’étude sur le base de la même hypothèse. Dans la période contemporaine, certains récits de tradition orale évoquent sous le nom de « Jean de la Seine » la forme d’un personnage vagabond, décrit tantôt comme un pécheur, un comédien errant ou encore un agent d’entretien technique des cours d’eau du Châtillonnais. Une apparition récente « en chair et en os » de ce personnage a été relatée dans le duesmois, version que certains villageois contestent en établissant un lien entre cette manifestation et la présence dans le village du comédien français Gaspard Caens. Parallèlement — mais s’agit-il encore du même Jean ? — on attribue à un « Jean de la Seine » une oeuvre poétique fort dispersée, avec notamment un ouvrage récompensé en son temps par le prestigieux Prix Claire Arago (Les Ondins, 1984). Malgré une historiographie complexe, nul doute que la récente participation de « Jean de la Seine » à la 46e (?) campagne du PPP, présentée au FDDF, à Duesme, puisse être rattachée à ce dernier corpus.